|
Oaxaca de Juarez, Oaxaca. Mexico. 27 of July of the 2002 FOR THAT THEY WANT TO KILL TO MEBROTHERS And SISTERS:Before the circulation of one or several messages, that give account of my death and that supposedly envio my Son INTI, from the mail xinemitatu83@hotmail.com does not become necessary to need: 1) In last days I was prisoner, 22 of 2002 July, along with 5 companeros but, including a companera. (ANEXO)Solo BULLETIN the mobilization of ours organizacion made possible that to the following day, 23 of July of 2002 fueramos set free with the law reserves. All struck, but that others, for example Elizabeth was but struck of all. 2) That same dia23 of 2002 July, in the first hours, the city of Oaxaca was stopped to end of firings of pistol and struck wildly four brothers ours that made diffusion activities demanding the freedom of the stopped companeros in Huatulco. Also thanks to the immediate mobilization of ours organizacion were released to 6 hours Since. In both cases, the one of Oaxaca and Huatulco, the medico of carcel did not want to certify the referiamos injuries of us and to but that I limit myself to say it is that pain in some parts of the body, when in fotografias of the periodic ones the blows even noticed. The irregularities did not appear single with the medico, but that the Agent of the Ministry I publish did not want to seat the declarations of us, or even in the case of Oaxaca, nego to be received our demands against the policia. 3) the day of 26 of July I am yesterday made a manifestation in Huatulco, where our companeros were harassed again by the municipal policia and I strike myself to a companero: At the moment we have to the policia harassing in its corporal's rounds to our companeros, amenazandolos with the massive patrollings in the house of the CIPO-RFM and the different parties Divided Action, BREAD, Ecological Green Party of Mexico, PAVEM, Party of the Democratica Revolution, PRD, Party of Democratica Convergence, PCD National and of course Institutional the Revolutionary Party, PRI, that is the person in charge of the aggression, estan in a bell urging on to the neighbors in against ours, acusandonos of radicals, destabilizing, anarchists, without until today has effect that bell of calumnies, but we fear new aggressions. In this context of fight mysteriously they appear official notice, done by that it knows who that I transcribe very textually: Date: The Sat, 27 Jul 2002 12:10:48 +0200 Independent Average Center http://mexico.indymedia.org:8081 Raul suicidal Gatica in prison Friday 26 Jul 2002 author: Inti Gatica (xinemitatu83@hotmail.com) summary I finish being notified of the death of my father in prison. Murio in prison where it was from his hand halting of the state policia day 22. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> also this this other message. EMAIL3 "and the old Vulture watchs from the stop of its rock, fixes sanguinolenta pupil to the giant that advances without even realizing because of the insurrection. The rebellion right does not understand the tyrants to it." (Ricardo Flores Magon, Regeneration - 10 of September of 1910) Companeras and companeros: Segun informs Inti Gatica, has been communicated him the death of its father RAUL GATICA. This companero, commissioned representative of Popular the indigenous Council of Oaxaca "Ricardo Flores Magon", assumes that "it has committed suicide" in jail of Oaxaca in which it was lengthy. In a previous official notice of the CIPO-RFM already one inquired into which Raul Gatica, Demetrio Villalobos, Jose Ruiz Hernandez, Elizabeth Moon Cross, Felicitos Martinez Martinez and Gumersindo Valencia Soriz, in afternoon of that day were attacked brutally and jailed in Santa Cruz Huatulco, Oaxaca. Now his son, communicates the death in prison of this companero, Mexican libertario indigenous fighter to us and. "the sowing machine of ideals must fight against the mass, that is preservative; against the institutions, that are preservative also; and single, in the middle of going and coming from I slice that it does not understand it, march by the world hoping does not compensate but that bofeton of the estultos, the jail of the tyrants and the scaffold at any time. But while he is seeding, seeding, seeding, the sowing machine of ideals who arrives is seeding, seeding, seeding... "(Ricardo Flores Magon, Regeneration -5 of November of 1910). Raul Gatica, has found "the jail of the tyrants and the scaffold", as also it passed to Ricardo Flores Magon to him 20 of November of 1922. But both have left to cultivated field their seed of rebeldia and between all and all we have to obtain that that seed appears in freedom form. Raul health, that the Earth is to you slight. TERRORIST STATE Until Here the apocrifos official notices. We do not know who did them, I arrive to us by ricochet by some friends who worried about us have requested us information on the matter. Before these official notices we want to need: 1) Desconocemos the intention of that I elaborate and control the official notices, but what if we know it is that nothing helps to spread to the false news, because creates distrust and uncertainty in the shared in common brothers worldwide, asi as lost of credibility in our fight. 2) east Preoccupation type about messages because they create a fear state and sinks in us, ademas of which can be the prelude to the true murder. Therefore we clarified that in case it passes something to us, nonsera because we want to commit suicide. 3) Neither the CIPO-RFM, nor no of the members of ours organizacion have sent to official notice or information some that says to RAUL GATICA THIS DEAD, because although it is truth that the governments, the caciques, the capitalists, the paramilitary ones, by parties of right, center and enemy left and demas of the poor men and the indigenouss wanted to see dead me, I follow alive and fighting. 4) In any case we thank for its preoccupation to them and we requested to them to take care of and to act according to the information and direct official notices of ours organizacion. 5) Rogamos to all you to be pending of which it can happen to my or to any member of ours organizacion. Very respectfully. By the free reconstruction association of the towns By the CIPO-RFM RAUL GATICA |