Totality and Infinity Edition Correspondence Chart

Section

Page in English Translation

Livres de Poche

Martinus Nijoff

Same and The Other
1. METAPHYSICS AND TRANSCENDENCE 33 21 3
  1. Desire for the Invisible 33 21 3
  2. The Breach of Totality 35 24 5
  3. Transcendence is Not Negativity 40 30 11
  4. Metaphysics Precedes Ontology 42 32 12
  5. Transcendence as the Idea of Infinity 48 39 18
2. SEPARATION AND DISCOURSE 53 45 23
  1. Atheism or the Will 53 45 23
  2. Truth 60 54 31
  3. Discourse 64 59 35
  4. Rhetoric and Injustice 70 66 42
  5. Discourse and Ethics 72 69 44
  6. The Metaphysical and the Human 77 75 49
  7. The Face to Face -- An Irreducible Relation 88 78 52
3. TRUTH AND JUSTICE 82 80 54
  1. Freedom Called into Question 82 80 54
  2. The Investiture of Freedom, or Critique 84 83 57
  3. Truth Presupposes Justice 90 90 62
4. SEPARATION AND THE ABSOLUTE 102 104 75
SECTION II. Interiority and Economy
1. SEPARATION AS LIFE 109 111 81
  1. Intentionality and the Social Relation 109 111 81
  2. Living from ... (Enjoyment)
    The Notion of Accomplishment 110 112 82
  3. Enjoyment and Independence 114 117 86
  4. Need and Corporeity 115 119 88
  5. Affectivity as the Ipseity of the I 117 122 90
  6. The I of Enjoyment Is Neither Biological Nor Sociological 120 124 92
2. ENJOYMENT AND REPRESENTATION 122 127 94
  1. Representation and Constitution 122 127 95
  2. Enjoyment and Nourishment 127 133 100
  3. Element and Things, Implements 130 137 103
  4. Sensibility 135 142 108
  5. The Mythical Format of the Element 140 149 114
3. I AND DEPENDENCE 143 152 116
  1. Joy and Its Morrows 143 152 116
  2. The Love of Life 144 154 118
  3. Enjoyment and Separation 147 156 120
4. THE DWELLING 152 162 125
  1. Habitation 152 162 125
  2. Habitation of the Feminine 154 164 127
  3. The Home and the Possession 156 167 129
  4. Possession and Labor 158 169 131
  5. Labor and the Body, Consciousness 163 175 137
  6. The Freedom of Representation and Gift 168 182 142
5. THE WORLD OF PHENOMENA AND EXPRESSION 175 190 149
  1. Separation Is An Economy 175 190 149
  2. Works and Expression 177 192 151
  3. Phenomenon and Being 180 196 155
SECTION III. Exteriority and the Face
1. SENSIBILITY AND THE FACE 187 203 161
2. ETHICS AND THE FACE 194 211 168
  1. Infinity and the Face 194 211 168
  2. Ethics and the Face 197 215 172
  3. Reason and the Face 201 220 176
  4. Discourse Founds Signification 204 224 179
  5. Language and Objectivity 209 229 184
  6. The Other and the Others 212 233 187
  7. The Asymmetry of the Interpersonal 215 236 190
  8. Will and Reason 216 238 191
3. THE ETHICAL RELATION AND TIME 220 242 195
  1. Subjectivity and Pluralism 220 242 195
  2. Commerce, the Historical Relation, and the Face 226 250 201
  3. The Will and Death 232 258 208
  4. Time and Will: Patience 236 263 213
  5. Truth of the Will 240 268 217
SECTION IV. Beyond the Face
1. THE AMBIGUITY OF LOVE 254 284 232
2. PHENOMENOLOGY OF EROS 256 286 233
3. FECUNDITY 267 299 244
4. SUBJECTIVITY IN EROS 270 302 247
5. TRANSCENDENCE AND FECUNDITY 274 306 251
6. FILIALITY AND FRATERNITY 278 310 255
7. THE INFINITY OF TIME 281 313 257
8. CONCLUSIONS 287 265 265
  1. From the Like to the Same 289 321 265
  2. Being is Exteriority 290 322 266
  3. The Finite and the Infinite 292 324 268
  4. Creation 293 325 269
  5. Exteriority and Language 294 327 270
  6. Expression and Image 297 331 273
  7. Against the Philosophy of the Neuter 298 332 274
  8. Subjectivity 299 333 274
  9. The Maintenance of Subjectivity
    The Reality of the Inner Life and the Reality of the State
    The Meaning of Subjectivity 300 334 276
  10. Beyond Being 301 336 278
  11. Freeedom Invested 302 337 278
  12. Being as Goodness -- the I -- Pluralism -- Peace 304 340 281