That that and other problems
Paul Mackin
mackin at allware.com
Thu Jan 16 13:11:24 CST 1997
>From Stan S:
> [that] Is this just a TRP-personal tic? It seems to increase in
> frequency with proximity to Slothrop. Sometimes it's used when "this"
> would seem more appropriate. Are we supposed tho hear, irony through
> inversion, echoes of _tat tvam asi_? Or is it an image of an actual
> dialect usage like "like" (or, like that "like"), vestige of an other
> era or locale?
Seems to give the person or object being described a decided
strangeness. Makes the situation being confronted slightly menacing.
Suggests a separation from ones surroundings bordering on the schzoid.
Very effective, IMHO.
P.
More information about the Pynchon-l
mailing list