> 230.6 `a sort of mental Cilice, perhaps . . . ?' cilice, L16, fr Fr fr > Lat cilicium, fr Gk kilikion = from Cilicia, (a garment of) haircloth In spanish, cilicio, from latin cilicium, means an instrument of personal mortification, consisting of a cloth or chain in which nails were inserted. I think (hope) this makes some sense. Saludos, Juan.