davemarc sez I ask: Is NAFTA behind the sudden popularity of Canadian English on this list? Caramba! To compete with 'eh' I notice several p-listers tend to end their interrogatives with the slightly nonenglish 'no.' Pynchon writes like an angel, no? How come Canadians never tell me I'm talking complete bosh? Hay caramba! P.