GRGR(12)Notes(8) B
Terrance F. Flaherty
Lycidas at worldnet.att.net
Mon Oct 25 09:48:23 CDT 1999
GR.V270.06 browned-off with the firm
British service-slang from WWI meaning bored, disgusted
with, or embittered (Weisenburger, Partridge, Forces'
Slang). Brewer's says, A slang phrase (derivation
uncertain) widely current in WWII, signifying "fed up" or
"bored stiff". "Cheesed off is a similar expression. In any
event, I'm sure it's better to be browned-off than
browned-on.
GR.V270.15 "someone" has blundered
>From stanza 2 of Alfred Lord Tennyson's "Charge of the Light
Brigade"
Anyone memorize this one in school?
This poem was first written in 1854; this manuscript version
is dated April 10, 1864.
1: Half a league half a league
2: Half a league onward
3: All in the valley of Death
4: Rode the six hundred:
5: `Forward the Light Brigade
6: Charge for the guns' he said
7: Into the valley of Death
8: Rode the six hundred
2
9: `Forward the Light Brigade!'
10: Was there a man dismay'd?
11: Not tho' the soldier knew
12: Some one had blunder'd:
13: Theirs not to make reply,
14: Theirs not to reason why,
15: Theirs but to do & die,
16: Into the valley of Death
17: Rode the six hundred.
3.
18: Cannon to right of them,
19: Cannon to left of them,
20: Cannon in front of them
21: Volley'd & thunder'd;
22: Storm'd at with shot & shell,
23: Boldly they rode & well,
24: Into the jaws of Death,
25: Into the mouth of Hell
26: Rode the six hundred.
4
27: Flash'd all their sabres bare,
28: Flash'd as they turn'd in air,
29: Sabring the gunners there,
30: Charging an army while
31: All the world wonder'd:
32: Plunged in the battery-smoke
33: Right thro' the line they broke;
34: Cossack & Russian
35: Reel'd from the sabre-stroke,
36: Shatter'd & sunder'd.
37: Then they rode back, but not
38: Not the six hundred.
5
39: Cannon to right of them,
40: Cannon to left of them,
41: Cannon behind them
42: Volley'd & thunder'd;
43: Storm'd at with shot & shell,
44: While horse & hero fell,
45: They that [ had ] fought so well
46: Came thro' the jaws of Death
47: Back from the mouth of Hell,
48: All that was left of them
49: Left of six hundred.
6
50: When can their glory fade?
51: O the wild charge they made!
52: All the world wonder'd.
53: Honour the charge they made!
54: Honour the Light Brigade,
55: Noble six hundred!
ATennyson Apr.10/64.
More information about the Pynchon-l
mailing list