NP German Literature

[Dave Monroe]

Thanks! and am esp. looking forward to ...

Mauch, Kristof.  The Shadow War against Hitler.
   Trans. Jeremiah Riemer.  NY: Columbia UP, 2002.

http://www.columbia.edu/cu/cup/catalog/data/023112/0231120443.HTM

Schivelbusch, Wolfgang.  The Culture of Defeat.
   Trans. Jefferson Chase.  NY: Metropolitan
   Books, 2003.

And I didn't even know about those recent Adorno
(re)translations, or teh Pauli/Jung correspondence. 
But what I want to know is, when is ...

Sauer, Lieselotte.  Marionetten, Maschinen,
   Automaten: Der Kunstliche Mensch in Der Deutschen
   Und Englishchem Romantik.  Bonn: Bouvier, 1983.

... finally going to be translated?  See ...

Ziolkowski, Theodore.  Review of Marionetten,
   Maschinen, Automaten: Der Kunstliche Mensch in
   Der Deutschen Und Englishchem Romantik, by
   Lieselotte Sauer.  Comparative Literature 38,
   No. 3 (Summer 1986): 302-4.

So if anyone knows anyone in the business ...
 
--- Otto <ottosell at yahoo.de> wrote:
> Translated German titles to be published in the USA
> in 2002 and beyond
>
http://www.frankfurt-book-fair.com/gbo/gbo-e/booknews-e/01793/frames.html
> 
> Reviews in English on new German literature:
> http://www.new-books-in-german.com/reviews.html
> http://www.new-books-in-german.com/backlist.html
> (all of them)

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Sign up for SBC Yahoo! Dial - First Month Free
http://sbc.yahoo.com