antw. I'd like to phone an expert, Reeeeeeg.

[lorentzen-nicklaus]

* "DA KAM THOR HEREIN UND SPRACH:

  schweig, arger wicht!
  dir soll mein wuchthammer,
  mjöllnir, den mund schließen!
  das haupt hau ich
  dir vom halse ab,
  verloren ist dein leben dann."

 --- lokis zankreden 57, in: die edda (genzmer/schier edition), münchen 2000: 
                                        diederichs, p. 81. ---

kfl *** 



naphta schrieb:

> Think reading the Edda will solve this? 

> Go ahead. But you could always argue about the translation and so
> on.....been there...done that...Rilke. It was awful!