X-mas in literature (re. GR, 128f)

[lorentzen-nicklaus]

* Cheerful Christmas Whole Sick Crew! Kai +

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Aus ... Thomas Mann: Buddenbrooks [1900/01], chapter II.7, (p. 74f):

"Am herrlichsten aber war dennoch der Weihnachtsabend zu Hause, denn der Konsul
hielt darauf, dass das Heilige Christfest mit Weihe, Glanz und Stimmung begangen
ward. Wenn man in tiefer Feierlichkeit im Landschaftszimmer versammelt war, 
während die Dienstboten und allerlei alte und arme Leute, denen der Konsul die
blauroten Hände drückte, sich in der Säulenhalle drängten, dann erscholl dort
draußen vierstimmiger Gesang, den die Chorknaben der Marienkirche vollführten,
und man bekam Herzklopfen, so festlich war es. Dann, während schon durch die 
Spalten der hohen, weißen Flügeltür der Hanf- und Tannenduft drang, verlas die
Konsulin aus der alten Familienbibel mit den ungeheuerlichen Buchstaben langsam
das Weihnachtskapitel, und war draußen noch ein Gesang verklungen, so stimmte 
man 'O Tannenbaum' an, während man sich im feierlichen Umzuge durch die
Säulenhalle in den Saal begab, den weiten Saal mit den Statuen in der Tapete,
wo der mit weißen Lilien geschmückte Baum flimmernd, leuchtend und duftend 
zur Decke ragte und die Geschenktafel von den Fenstern bis zur Tür reichte.
Aber draußen, auf dem hartgefrorenen Schnee der Straße musizierten die 
italienischen Drehorgelmänner, und vom Marktplatz scholl der Trubel des 
Weihnachtsmarktes herüber. Außer der kleinen Clara beteiligten sich auch die 
Kinder an dem späten Abendessen in der Säulenhalle, bei dem es Karpfen und 
gefüllten Puter in übergewaltigen Mengen gab..."

--