Huge encyclopedic novel by a Catalan writer

[Ya Sam]

Miquel de Palol, none of whose works has been translated into English so 
far, published in 2001 a baggy monster of a novel, 1350-page long 'El 
troiacord', which, according to the reviewers explores such various fields 
as new physics, alchemy, philosophy, music, geometry. The book is likely to 
be of interest to a Pynchon reader, provided that it is translated someday. 
By the way, have any of Catalan and/or Spanish-speaking P-listers read 
anything by Palol?


"Cinco volúmenes, un total de 1.350 páginas, dan forma desde El troiacord, 
la última novela de Miquel de Palol, al universo de uno de los escritores 
más audaces en lengua catalana, autor de obras como El jardí dels Set 
Crepuscles, Grafomàquia o Igur Nebli. El troiacord, que recupera personajes 
de El jardí, combina intriga, ciencia ficción, astrología, arte e incluso 
cine con una erudición muy personal. Concebida por su autor como un "juego", 
una veintena de personajes transitan por las páginas de la novela en 
diferentes direcciones. Todo un reto para el lector. ...

En "El troiacord" la idea de los lugares mnemónicos se combina con las 
lecturas de la física moderna, las variaciones musicales, las cadenas 
sexuales, los emblemas alquímicos.
Pocas obras se han escrito en Cataluña más ambiciosas que El troiacord. Ni 
tampoco más desproporcionadas (habría que remontarse a El pelegrí apassionat 
de Puig i Ferrater). Es la obra de un superdotado: arquitecto, matemático, 
geómetra, erudito. Sus libros no siempre atienden a las necesidades de 
comunicación recomendables en el mundo actual, recuperan para la literatura 
espacios de trascendencia y transmiten al lector un aliento grandioso."

"Hay en El Troiacord, además de un juego en el tiempo y en el espacio, 
historias literarias trufadas de elementos filosóficos, científicos, 
económicos y hasta un punto esotéricos. 'La verdad es que escribirlo ha sido 
para mí un juego absorbente', admite De Palol. 'Es un juego geométrico en el 
que se van alterando las perspectivas y que puede llegar a ser infinito. Es 
un juego muy cabrón, pero me lo he pasado muy bien'"


http://www.xtec.es/~jducros/Miquel%20de%20Palol.html

_________________________________________________________________
Express yourself instantly with MSN Messenger! Download today it's FREE! 
http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/