Andrew, I posted a rough translation of it in 2003 or 04. It's in the archives, but frankly I'm too swamped at the moment to cull the archives for the link. With some digging you'll find that translation, though I'm sure it's not the "best." > where can i find the japan pynchon transcript?