It's about time. . . .
Cometman
cometman_98 at yahoo.com
Fri Nov 2 00:41:33 CDT 2007
somebody wrote -
> Playboy Japan
> interview purported to be a Pynchon quote.
> God, it is such a rambling
> mess. Whoever wrote that sounds like they have Attention Deficit
> Disorder (on drugs, maybe?):
> >
> > http://www.ottosell.de/pynchon/playboy.htm
thanks, I didn't know this was available...thought there
were copyright considerations or something -- last time
I checked was a long time ago when jbor and john carvill
were arguing about it
> > And then there's translation from the original Japanese to take
> into consideration, as well.
>
> Yeah, I guess that should be taken into consideration. Also, the
> real
> original would have been in English, right?
or not...OBA, cunning linguist that he is and no day
job, "has the technology" to learn kanji...
maybe has a bunch of pseudonymous haiku or something in print too...
> before, I was greatly disappointed with it. Not ALL of it. Some
> parts were better than others. But as a whole it was a let down, at
David, where is your reverence? You should reshape your taste
to accommodate each new release!
(-;
Only partially kidding...
I do try to sit down to each new Pynchon book as a tabula rasa
"Benny. How is the pimping business, hyeugh, hyeugh." - Pig Bodine
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
More information about the Pynchon-l
mailing list