Pynchon on Garzanti
Mr.SpOOn
mr.spoon21 at gmail.com
Tue Sep 11 17:33:03 CDT 2007
Hi,
I've just found this definition on
http://www.garzantilinguistica.it/interna_eng.html?changelanguage=eng
Lemma boondocks
Traduzione s.pl. (fam. amer.) zona disabitata, lontana dai centri
urbani; luogo sperduto: they came to a dilapidated building, out in
the boondocks of nowhere, (t. pynchon) giunsero nei pressi di una casa
in rovina, in mezzo al nulla.
Surprised for the quote :D
More information about the Pynchon-l
mailing list