Right after that terrif sentence about being alone, Pirate feeling "solitude... take him in his blind gut and touch" there
is this:
"Pirate's again some other side of a window, watching strangers eat breakfast.".
Doc, in the lonely P.I. tradition, is the other side of a window
helping strangers?