Is it OK to be Luddite?

[Otto]

Si Tacuisses - L´insurrection qui vient

http://www.youtube.com/watch?v=HlB_RXeOJxg

The Coming Insurrection

>From whatever angle you approach it, the present offers no way out.
This is not the least of its virtues. From those who seek hope above
all, it tears away every firm ground. Those who claim to have
solutions are contradicted almost immediately. Everyone agrees that
things can only get worse. “The future has no future” is the wisdom of
an age that, for all its appearance of perfect normalcy, has reached
the level of consciousness of the first punks.


The sphere of political representation has come to a close. From left
to right, it’s the same nothingness striking the pose of an emperor or
a savior, the same sales assistants adjusting their discourse
according to the findings of the latest surveys. Those who still vote
seem to have no other intention than to desecrate the ballot box by
voting as a pure act of protest. We’re beginning to suspect that it’s
only against voting itself that people continue to vote. Nothing we’re
being shown is adequate to the situation, not by far. In its very
silence, the populace seems infinitely more mature than all these
puppets bickering amongst themselves about how to govern it.

(...)
http://tarnac9.wordpress.com/texts/the-coming-insurrection/



Der kommende Aufstand

Aus welcher Sicht man sie auch betrachtet, die Gegenwart ist ohne
Ausweg. Das ist nicht die geringste ihrer Tugenden. Denjenigen, die
unbedingt hoffen möchten, raubt sie jeden Halt. Diejenigen, die
vorgeben Lösungen zu haben, werden sofort entkräftet. Es ist bekannt,
dass alles nur noch schlimmer werden kann. »Die Zukunft hat keine
Zukunft mehr« ist die Weisheit jener Epoche, die unter dem Anschein
einer extremen Normalität auf der Bewusstseinsebene der ersten Punks
angelangt ist.

Die Sphäre der politischen Repräsentation schließt sich. Von Links
nach Rechts nimmt die gleiche Nichtigkeit mal die Pose von Mackern,
mal ein jungfräuliches Gehabe an, sind es die gleichen Ausverkäufer,
die ihre Rede gemäß den neuesten Erfindungen der Abteilungen für
Öffentlichkeitsarbeit austauschen. Diejenigen, die noch wählen,
scheinen dies nur noch mit der Absicht zu tun, die Urnen durch pure
Proteststimmen hochgehen zu lassen. Man fängt an zu erraten, dass
gegen die Wahlen selbst weiter gewählt wird. Nichts von dem, was sich
ergibt, ist auch nur im Entferntesten der Situation angemessen. In
ihrer Stille selbst scheint die Bevölkerung unendlich viel erwachsener
als all die Hampelmänner, die sich darum zanken, sie zu regieren.
(...)
http://linksunten.indymedia.org/de/node/22964