GR translation: the light always gets very red for them

Paul Mackin mackin.paul at verizon.net
Mon Aug 15 10:45:58 CDT 2011


On 8/15/2011 9:32 AM, Mark Kohut wrote:
> I don't think it's meant to be too obscure.  It's an involuntary
> physical reaction, sort of like blood rushing to the head, but not
> literally.  I don't think red shift, in this case, has anything to do
> with it.
>
> Yes and check out 'red-eye effect' which happens when a bright light happens
> too quickly for pupils to respond....

Well,  since there's no no mention of Jessica getting her period or 
anything I sort of ruled out blood and goddess worship and kept a (red) 
eye on the reddening light. (Basher St Blaise does get red eye early on)

But seriously the clue is from later in the book where the Zones are 
moving rapidly away from each other. This represents  fleeing from the 
Holy Center and red-shifting.  (I'll try to find the page number)  In 
other words the Grail is becoming harder to reach..  The doom of Roger 
and Jessica's love, though they know it not,  is already sealed.   By 
the War.

Holy Center Approaching is a favorite game in the Zone.  (always 
approaching but never getting there)

Anyway, it's a thought.

P


> On Fri, Aug 12, 2011 at 5:05 PM, Mike Jing<mikezjing at hotmail.com>  wrote:
>> Well, I do understand that much.  It's the phenomenon of red light that I was asking about.  I guess I wasn't very clear.
>>
>> I didn't think of redshift.  That's interesting.
>>
>> ----------------------------------------
>>> Date: Thu, 11 Aug 2011 10:50:04 -0500
>>> Subject: Re: GR translation: the light always gets very red for them
>>> From: fqmorris at gmail.com
>>> To: mackin.paul at verizon.net
>>> CC: mikezjing at hotmail.com; pynchon-l at waste.org
>>>
>>> This text is about orgasms, specifically, as a phenomenon of their love.
>>>
>>> On Thu, Aug 11, 2011 at 6:56 AM, Paul Mackin<mackin.paul at verizon.net>  wrote:
>>>> On 8/11/2011 2:38 AM, Mike Jing wrote:
>>>>> P123.6-7  Whenever it happens, though, the light always gets very red for
>>>>> them.
>>>>>
>>>>> What is being alluded to here?  Is it like a spotlight on a stage, or
>>>>> something else?
>>>>>
>>>> For Hemingway the earth moved but for Roger and Jessica the movement is
>>>> (very rapidly) away from the light source causing the Doppler Effect.
>>>>
>>>> Elsewhere the book speaks of redshift, fleeing the Center.
>>>>
>>>> P
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>




More information about the Pynchon-l mailing list