GR translation: faunish slant

Mike Jing gravitys.rainbow.cn at gmail.com
Sat Nov 12 22:53:04 CST 2011


P167.3-5  “You can put Ilse to sleep in one of the bedrooms. Can we
talk later?” There is to his eyes tonight a definite faunish slant.
Will he accept that she is not his, any more than she belonged to
Franz?

What is this "faunish slant"?



More information about the Pynchon-l mailing list