GR translation: the convolutions of language

[Mike Jing]

P150.24  The convolutions of language denied us! the great stage, even
darker ...

Does it mean that the convolutions of language denied us entry into
the theatre?  That somehow seems wrong to me.  Or did something deny
us the convolutions of language and the secrets they may reveal?

P.S.  Got myself a new Gmail address.  Just couldn't stand Hotmail anymore.