GR: an entire line is missing!

[bandwraith at aol.com]

Or, maybe something did happen...


-----Original Message-----
From: Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
To: Pynchon Mailing List <pynchon-l at waste.org>,
Sent: Fri, May 11, 2012 1:58 am
Subject: GR: an entire line is missing!


P139.37-140.1
... Your task, in these dreams, is often to
(New Page)
pens.

WTF???

The correct text is:

... Your task, in these dreams, is often to cross—under the trees,
through the shadows—before something happens.

This printing is clearly defective.  I somehow overlooked it since I
was using the PDF version when I translated it.  Anybody knows if this
is better?

http://www.amazon.ca/Gravitys-Rainbow-Penguin-Twentieth-Classics/dp/0140188592/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1336714300&sr=8-2

I guess this one would be the original Viking pagination?