Y'all, you all, or you guys?

Heikki Raudaskoski hraudask at sun3.oulu.fi
Thu Jun 6 15:46:55 CDT 2013


If memory serves, "coke" was a quite commonly used generic term for
soft drinks in Texas. Took a while to figure it out.


Heikki

On Thu, 6 Jun 2013, Bekah wrote:

> At the tender age of 16 I moved from North Dakota where we said "pop" to California where everyone in this area said "coke."     The area around Bakersfield may be "in" California,  but it's "of" Oklahoma - not so much these days and "soda" has crept in - but not "pop."
>
> Bekah
>
>
> On Jun 6, 2013, at 8:21 AM, Ian Livingston <igrlivingston at gmail.com> wrote:
>
> > I once asked for pop in upstate NY, and got a blank stare. Being from west of the Appalachians, I was at a loss for how to ask. When I finally stuttered out soda pop, the guy suddenly got it that I was asking where in the store to find the sodas.
> >
> >
> > On Thu, Jun 6, 2013 at 8:15 AM, Ian Livingston <igrlivingston at gmail.com> wrote:
> > In Missouri it's "you 'uns"
> >
> >
> >
> > On Thu, Jun 6, 2013 at 8:14 AM, <kelber at mindspring.com> wrote:
> > My husband grew up in Texas, but later his family moved around a lot. A couple of years ago, he encountered some drunken Texans in a bar, and they asked him to prove he was Texan by answering one question: What's the plural of "y'all?"  He passed the test easily. "All y'all."
> >
> > Laura
> >
> >
> > -----Original Message-----
> >> From: Dave Monroe <against.the.dave at gmail.com>
> >> Sent: Jun 6, 2013 11:02 AM
> >> To: pynchon -l <pynchon-l at waste.org>
> >> Subject: Y'all, you all, or you guys?
> >>
> >> http://www.dailymail.co.uk/news/article-2336660/Yall-you-guys-Dialect-maps-showcase-Americas-linguistic-divides.html
> >>
> >> You say tomato, I say soda. Or is it pop?
> >>
> >> http://web.ncsu.edu/abstract/science/you-say-tomato-i-say-soda-or-is-it-pop/
> >>
> >> Pop
> >>
> >> http://www.popvssoda.com/
> >
> >
> >
>
>



More information about the Pynchon-l mailing list