Mozzie started to read seriously as a kid of primary school age and one of the first books after Emerson's "Self-Reliance" was Pynchon's "V". This is from episode 4 ("The Dentist of Detroit") of season 3.