AtD translation: so’s you’ll enjoy some respect among the Saints

Mike Jing gravitys.rainbow.cn at gmail.com
Sat May 19 00:37:49 CDT 2018


P198.10-16   “You’re going over into Utah, Webb. We happen to run across
some Mormon apostles in time,
why you can even get baptized, get a bunch of them proxy wives what they
call sealed on to you, so’s you’ll enjoy some respect among the Saints,
how’s that, while you’re all waiting for that good bodily resurrection
stuff.” Webb kept gazing at Sloat, blinking, waiting for some reaction, and
when none came, he finally looked away.

Here "Saints" is short for "Latter-day Saints", or "Mormons", is that
correct?


More information about the Pynchon-l mailing list