AtD translation: loaded and unbroken

Mark Kohut mark.kohut at gmail.com
Wed May 12 08:49:54 UTC 2021


Seems so....archaic....example in Overland mag from 1900.
<https://mobile.twitter.com/JudahAriGross>

On Wed, May 12, 2021 at 4:20 AM Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
wrote:

> P487.30-32   Tace and Eugene showed up at the door, the Sheriff still half
> asleep and preoccupied with his galluses, Tace grim-lidded and carrying a
> Greener shotgun, loaded and unbroken.
>
> What does "unbroken" mean here? Never been fired?
> --
> Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>


More information about the Pynchon-l mailing list