GR translation: pixilated

[Ian Livingston]

https://grammarist.com/spelling/pixelated-pixilated/

Yeah, near enough, though the implications include more than simple
inebriation.

On Fri, Apr 15, 2022 at 10:43 PM Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
wrote:

> V13.12-14, P13.26-29   They bent over, unaware, the saucy darlings, of the
> fatal strips of white cotton knickers thus displayed, the undercurves of
> baby-fat little buttocks a blow to the Genital Brain, however pixilated.
>
> Here "pixilated" means "intoxicated", is that correct?
> --
> Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>