GR translation: daintily nasal alarm

[Mike Jing]

Got it. Thanks, David.

On Tue, Aug 2, 2022 at 1:28 PM David Morris <fqmorris at gmail.com> wrote:

> Flaring (slightly) nostrils
>
> On Tue, Aug 2, 2022 at 4:07 AM Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
> wrote:
>
>> V152.23-25, P155.8-10   . . . while behind them ladies moved in a sibilant
>> weave, sequins and high-albedo stockings aflash, black-and-white make-up
>> in
>> daintily nasal alarm, eyes wide going oh. . . .
>>
>> What does "nasal alarm" mean here exactly?
>> --
>> Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>>
>