AtD translation: This far

[Mark Kohut]

Yes.

On Mon, Jan 24, 2022 at 1:37 AM Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
wrote:

> P669.33-36   “Then—we don’t kill him? Reefer? What do we do?” Since the
> last time he’d been face-to-face with Scarsdale Vibe, at the Pearl Street
> offices, Kit had little trouble imagining himself aiming and firing with a
> steady hand and a composed spirit. It had come to this anyway. This far.
>
> Is "This far" a further iteration of the previous sentence?
> --
> Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>