AtD translation: All Kit had anymore
Mike Jing
gravitys.rainbow.cn at gmail.com
Fri Jan 28 08:31:03 UTC 2022
P675.27-30 Someplace out ahead in the fog of futurity, between here and
Venice, was Scarsdale Vibe. The convergence Kit had avoided even defining
still waited its hour. The man had been allowed to go on with his
dishonorable work too long without a payback. All Kit had anymore. All
there was to hold on to. All he had.
Does "All Kit had anymore" refer to payback, i.e. revenge, or is it
something else?
More information about the Pynchon-l
mailing list