AtD translation: I owe them my continuing survival

Mike Jing gravitys.rainbow.cn at gmail.com
Sun Jan 30 08:10:22 UTC 2022


P676.39-677.2  “Of course I would. Kit.” A hand on his arm for only as long
as it had to be. “My plans are no longer mine to make, these T.W.I.T.
people believe that I owe them my continuing survival, and someone has
decided now is the moment to collect the debt.”

What does "I owe them my continuing survival" mean here?


More information about the Pynchon-l mailing list