GR translation: a likely skirt

Mike Jing gravitys.rainbow.cn at gmail.com
Fri Jul 22 19:02:03 UTC 2022


V140.32-35, 143.11-14   . . . but . . . misses Allen Lamplighter, who would
bet on anything, you know, on dogs, thunderstorms, tram numbers, on
street-corner wind and a likely skirt, on how far a given doodle would get,
perhaps . . . oh God . . . even the one that fell on him. . . .

What does "a likely skirt" mean here?


More information about the Pynchon-l mailing list