Not P but Moby-Dick (38)
Perry Noid
coolwithdoc at gmail.com
Mon Nov 6 04:29:21 UTC 2023
But now I'm confused
On Sun, Nov 5, 2023, 8:27 PM Perry Noid <coolwithdoc at gmail.com> wrote:
> Not sure if the meaning was different in Melville's time but in current
> American usage it means something serious or urgent needing attention
>
> On Sun, Nov 5, 2023, 8:17 PM Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
> wrote:
>
>> From Chapter 53:
>>
>> But the whale-boat has no seat astern, no sofa of that sort whatever, and
>> no tiller at all. High times indeed, if whaling captains were wheeled
>> about
>> the water on castors like gouty old aldermen in patent chairs.
>>
>> What does "High times" mean here? One translation confused it with "high
>> time", which seems clearly wrong.
>> --
>> Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>>
>
More information about the Pynchon-l
mailing list