What kind of safety do you find in that assumption? On Sat, Oct 28, 2023 at 3:13 PM <jbloocher at gmail.com> wrote: > The English says both, but we could safely assume Melville is talking > about the abandoned boat. >