GR translation: the same vulnerability to record-breakers as baseball

Mike Jing gravitys.rainbow.cn at gmail.com
Tue Jul 1 06:27:26 UTC 2025


V508.29-34, P517.7-12   In fact, no two people have been so ill-equipped to
approach a holy Center since the days of Tchitcherine and Džaqyp Qulan,
hauling ass over the steppe, into the North, to find their Kirghiz Light.
That’s about ten years’ gap. Giving this pastime about the same
vulnerability to record-breakers as baseball, a sport also well-spidered
with white suggestions of the sinister.

The implication here is that baseball records are hard to break, i.e. it's
as hard to break records in this pastime as in baseball, is that correct?


More information about the Pynchon-l mailing list