GR translation: why not the breath of Mukuru?

[Mike Jing]

And would "the breath of Mukuru" be referring to the synthetic gasoline
Pavel was sniffing?


On Wed, Jul 16, 2025 at 3:27 AM Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
wrote:

> V524.30-34, P533.25-30   They ride on up to where Pavel’s sniffing
> synthetic gasoline on the side of the lampless beige hill, under the tanks
> snailing whitely to heaven, here he is, one of the IG’s happiest customers.
> . . .
>       Does Pavel know something the rest of us don’t? If the IG wanted
> this to be a cover-up for something else, why not the breath of Mukuru?
>
> Here, does it mean that "the breath of Mukuru" is something the IG wanted
> to cover up, or that it is used to cover up something else?
>
>