The following excerpt is from David Foster Wallace's *Host*: It is currently right near the end of the program’s second segment on the evening of May 11, 2004, shortly after Nicholas Berg’s taped beheading by an al-Qaeda splinter in Iraq. Does the phrase "in Iraq" modify "an al-Qaeda splinter" or "Nicholas Berg’s taped beheading"?