Bismillah
ir Rajmàn ir Rajim
Assalam aleykum Hermanos y Hermanas. Esta narracion (un poco tardia) es una cronica de mi viaje a Oaxaca al Encuentro de Autonomias como delegada sufi de la Red Juvenil Interreligiosa-Promotores de Paz. Aprovecho la ocasion para agradecerles su apoyo, ¡Ia Shakur!, sin el cual no me hubiera sido dado llegar hasta la sierra. Pero antes de contarles esta aventura, he aqui los antecedentes de la misma: desde hace unos tres meses, varios derviches y yo formamos parte de la Red Juvenil Interreligiosa, que es un intento del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad para acercar entre si a personas de diversos credos y vincularlas con la realidad de las comunidades indigenas en Mexico. El trabajo de la Red a penas comienza y afortunadamente recibimos la invitacion del Consejo Indigena de Oaxaca (CIPO) para participar en este Encuentro. Emocionados por nuestra primera mision, un pequeno grupo de la Red viajo al Encuentro de Autonomias en Plan de Zaragoza, municipio autonomo de Nuyoo. Fernando, nuestro pastor presbiteriano y organizador de la Red, David, practicante de Budismo Theravada, Liliana y Gabriela, practicantes de Budismo Zen y yo llegamos, tras 10 horas de camino, a un lugar donde las nubes hacen albercas entre las montanas con la mision de dar inicio formal al Encuentro a traves de la oracion. Poco sabiamos sobre lo que nos aguardaba en tierras mixtecas…
Frente a este panorama espectacular, con una neblina que desde las 12 de dia se va derramando entre los montes, hicimos una oracion interreligiosa: Fernando le dio voz a la Biblia y Liliana y David ofrecieron su dedicacion para el bienestar de todos los seres. Yo recite un Ayat al Qursi para, con el favor de Dios, brindar un ambiente de proteccion y refugio a los ahi presentes. En este Encuentro participaron diversas comunidades autonomas del estado de Oaxaca y de otras regiones del pais, comunidades sobre las cuales se ejerce represion y violencia porque buscan ser fieles a sus tradiciones y costumbres, a su ser mas intimo. En el Encuentro tambien participaron grupos anarquistas de Espana, Italia y Alemania, mostrando su solidaridad con las causas autonomicas en Mexico. Fue interesante ver como estabamos reunidos, en un clima de escucha y coexistencia, los mas diversos entre los diversos: anarco punks del DF, organizaciones sindicales espanolas, budistas y catolicos e indigenas de distintas etnias.
Mi participacion, ademas de la oracion, fue en una de las mesas del Encuentro: Espiritualidad y Autonomia. Basicamente, en la Mesa se hablo de como diferenciar la espiritualidad indigena de las practicas religiosas particulares, que muchas veces causan conflictos entre los grupos y culminan en la desintegracion de las comunidades. En este municipio especificamente protestantes y catolicos han tenido problemas por sus diferencias, dejando a un lado la comunion que los une: la relacion sagrada entre la tierra y quienes la cultivan, la viven y la veneran. Las ancianas mixtecas de Plan de Zaragoza, hablando en su lengua, exponian como el indigena percibe su relacion con la tierra como sagrada y que en ello, en la reivindicacion de sus practicas ancestrales, radica la autonomia. La Espiritualidad, decian estas mujeres, es fuente de fuerza, paciencia y vigor para llevar a cabo los procesos autonomicos.
Una de las cosas que mas me llego en este viaje y de la que mas ensenanza recibi fue la entrevista que nos hicieron los miembros de la Radio Comunitaria. La Radio es otro proyecto mas de trabajo autonomico que busca acercar a las comunidades que, en una geografia tan agreste, se encuentran dificilmente comunicadas. En la pequena cabina de transmisiones lo que parecia una breve platica se convirtio en un apasionado debate: ¿como es posible, nos decian, que convivan en la Red catolicos y evangelicos, musulmanes y budistas? ¿Que puede aportar la Red a las comunidades indigenas? Creo que no teniamos entonces respuestas contundentes (o por lo menos convincentes) ante estas preguntas. Pero con el Favor y la Gracia Divina, las iremos construyendo. En realidad, nuestro viaje a la sierra fue un enriquecimiento para la Red, para nosotros: la gente de Plan de Zaragoza nos dio, alhamdulillah, mas de lo que nosotros podiamos ofrecer.
En el Encuentro, ademas de escuchar las distintas experiencias de vida de las comunidades ahi representadas en su busqueda y ejercicio de la autonomia, tambien pudimos sentir la hospitalidad de Plan de Zaragoza -a traves de su trato cordial y sus deliciosas tlayudas y atole- y su agradecimiento por prestarle oidos y corazon a sus problemas, a sus expectativas y suenos. La experiencia de convivencia, no solo con las comunidades y sus delegados, sino tambien con los hermanos de la Red, fue para mi un ejercicio de escucha y de empatìa. Y tambien resulta para mi una muestra de que lo que nos une es mas grande y fuerte que nuestras diferencias, las cuales realmente nos enriquecen en lugar de separarnos.
Pedimos, amado Allah por tu Misericordia y Generosidad, por el respeto a las diferencias de cualquier tipo, por el fin de la violencia y la represion y por la justicia para las comunidades autonomas en Mexico y el mundo.