Failed punctuation

Jeremy Osner jeremy at xyris.com
Wed Jun 4 12:26:52 CDT 1997


In some African languages various punctuation marks represent different
vocal clicks.

Dan Schmidt wrote:
> 
>  LARSSON at VAX1.Mankato.MSUS.EDU writes:
> 
> | Paul De Filippo notes:
> | "I always hoped the "interrobang" would catch on, a fusion
> | of exclamation point and question mark.  Also, consider the
> | Tibetan "terma", three dots arranged in a mini-pyramid,
> | signalling that text preceding is holy.  Should TRP use this!?"
> 
> Chess has all sorts of great punctuation - "!?" and "?!" have very
> specific meanings.  There are also lots of symbols that originated in
> the Informants, collections of annotated games that are published
> internationally and so use only symbols rather than language in the
> annotations.  For example, a hollow square means "the only non-losing
> move," some symbol (a triangle I think) means "with the intention of,"
> etc.
> 
> | That three-dot triangle is also a mathematical symbol whose use escapes
> | my decaffeinated brain just now.
> 
> Therefore.
> 
> --
>                  Dan Schmidt -> dfan at harmonixmusic.com, dfan at alum.mit.edu
> Honest Bob & the                http://www2.thecia.net/users/dfan/
> Factory-to-Dealer Incentives -> http://www2.thecia.net/users/dfan/hbob/
>           Gamelan Galak Tika -> http://web.mit.edu/galak-tika/www/



More information about the Pynchon-l mailing list