Certain Typographical Issues (M&D spoilers thru 253)
Paul York
psyork at english.umass.edu
Mon May 5 23:43:22 CDT 1997
(general, mostly vague, spoilation)
RE a question posted earlier concerning TRP's system of capitalization
in M&D: I don't think there's any strict consistency to Pynchon's
Capitalization in M&D, which itself may be consistent with that whole
18th Century thing. Fielding, in both _Joseph Andrews_ and _Tom Jones_
capitalizes his nouns. On the other hand, Richardson's use of
capitalization in _Clarissa_ (talk about a huge book) is more consistent
with 20th Century practices. Both make use of the ,-- ;-- and :-- as
well, as do most 18th Century novelists when read in editions that
remain more or less faithful to the original typography. Like most such
editions, however, TRP does do away with the more archaic aspects of
typography. As someone else has recently posted, he does not make use
of the f-looking long s, nor does he employ quotation marks at the
beginning of each line in his longer quotes.
In a sense this neither here nor there approach to capitalization and
typography fits right in with other elements of the book. For example,
we have a narrator whose voice is given an old-timey edge through a
semi-archaic method of spelling, punctuation, and capitalization, yet
whose narration is very contemporary. There is something very cinematic
about the segues between many of the scenes (more cinematic, often, than
in GR). Any number of scenes begin without any narrative cue, opening
with a bit of dialogue, for example, in the voice of, say, Mason, whose
very presence indicates to the reader that a shift in time and/or place
has occured. It's much like the way dialogue following a change of
scene in a movie often hastens the audience's efforts to relocate
themselves in a new set of circumstances. There are even scenes that
are narrated as if from a camera's POV (I don't remember which page this
occurs on, but there is the scene with Mason leaping (or falling) out of
a window, during which the POV of the narration remains from within the
room, though not with any one character in particular, recording only
Mason's scream and the sound with which he completes his fall).
Paul
More information about the Pynchon-l
mailing list