Mortality and Mercy in Vienna

Otto o.sell at telda.net
Fri Nov 23 13:02:18 CST 2001


I've been lucky to find a copy of P's "Mortality and Mercy in Vienna"
translated by Jürg Laederach: "Sterblichkeit und Erbarmen in Wien"
 at the Austrian "manuskripte -- Zeitschrift für Literatur,
23. Jahrgang 1983, 80. Heft der Gesamtfolge, pp. 3-11:
I couldn't contact the translator yet but will put it into html for those
who are interested in the German text.

Otto

>
> These still work on my end, at least ...
>
> http://www.pynchon.pomona.edu/uncollected/vienna.html
>
> http://www.themodernword.com/pynchon/pynchon_mortality.html
>
> Though I'll cut'n'paste the text and e-mail it to you
> if you'd like.  And, to anybody I might have bugged
> and/or panicked about the List being down again (i.e,
> whoever was at the other end of the first several
> addresses I spotted in my inbox), we seem to be back
> up'n'running, so ... so thanks for those excerpts,
> Otto, any word on published translations?  Or were
> those?  Let me know ...
>
>
> --- Otto <o.sell at telda.net> wrote:
> > Who can send me "Mortality and Mercy in Vienna" (in
> > any format) because the
> > website
> >





More information about the Pynchon-l mailing list