Fw: re correspondence with Playboy Japan

[Tim Strzechowski]

I could, but the trouble is, we're having a baby around here in the upcoming
months, and my stash of things is a mess right now.  I'll need to dig.  Give
me time.

>
> > Question is, can you post the translation?  We could
> > use some parallax here.  Thanks.  Though, again, I've
> > been bad ebnough about joining in the Slow Learner
> > discussion a few brave souls are maintaining here, I
> > don't want to further distract from that.  So,
> > hopefully, I won't.  Thanks again ...
> >