The Sadness of America/Intelligent Design (multi-thread)

[Rcfchess at aol.com]

Any translation available for us non-German-speakers...?
 
In a message dated 10/11/2005 1:05:39 P.M. Eastern Standard Time,  
ottosell at yahoo.de writes:

Due to  some recommendation on this list (recently) I'm currently reading 
Richard  Power's "Galathea 2.2" (in translation, I admit) and began 
looking for  neurobiological news. There was one (in German only) saying 
that the whole  concept of "free will" has become dubious, from a 
neurobiologist's point  of view:

"Uns ist, als hätten wir etwas gewollt"
Max-Planck-Forum  über Neurobiologie und Strafrecht

Zum Thema "Freier Wille unter  Neuronenfeuer" lud das Max-Planck-Forum am 
Donnerstag zu einer Debatte  über die Frage, was die Ergebnisse der 
Hirnforscher für das Strafrecht  bedeuten. Wolf Singer vom 
Max-Planck-Institut für Hirnforschung in  Frankfurt diskutierte mit 
Christine Hohmann-Dennhardt, Richterin am  Bundesverfassungsgericht.

Ein Mensch könne einen anderen Menschen  töten, aber keine Schuld auf 
sich laden, weil der Begriff der Schuld eine  Konstruktion sei, sagte 
Singer. Die Erkenntnisse der Neurobiologie ließen  keinen anderen Schluss 
zu. Allen Entscheidungen gingen neuronale Prozesse  voraus. "Es gibt nur 
einen Zustand, den wir als Entscheidung wahrnehmen.  Uns ist, als hätten 
wir etwas gewollt." Schuld und Strafe müssten deswegen  entkoppelt 
werden, forderte Singer. Menschen könnten das Pech haben, mit  einem 
Gehirn leben zu müssen, das sie in die Lage versetzt, zu töten.  Anstatt 
sie zu bestrafen, müsse man sie erziehen und die Gesellschaft vor  ihnen 
schützen.
http://www.forum.mpg.de/archiv/20050303/

Keith  McMullen wrote:


> of course there is no such restriction.....no  one has suggested that 
> Americans have a corner on  sadness....Americanism is founded on a 
> generous dose of Puritanism  and is therefore a special case of 
> Christian predisposition.....the  belief in free will in America is 
> largely traceable to the underlying  Christian worldview......free will 
> is not a human condition.....free  will is a conceptualization believed 
> by some and not by  others......Americans believe in it big time.....
>
> On Oct 11,  2005, at 8:15 AM, Rcfchess at aol.com wrote:
>
>
> In a message  dated 10/11/2005 11:14:21 A.M. Eastern Standard Time, 
>  keithsz at sbcglobal.net writes:
>
>> free will has a hefty price  tag.....it's why Americans are so sad....
>
> yeah, but free will  (as opposed to mere democracy) is a human 
> condition, so why should it  be restricted to Americans...?
>
>





-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://waste.org/pipermail/pynchon-l/attachments/20051011/aff44265/attachment.html>