Pronunciation of Pynchon's surname
Paul Mackin
mackin.paul at gmail.com
Sat Mar 21 10:32:39 CDT 2009
----- Original Message -----
From: "Carvill John" <johncarvill at hotmail.com>
To: <pynchon-l at waste.org>
Sent: Saturday, March 21, 2009 6:53 AM
Subject: Re: Pronunciation of Pynchon's surname
>
> FWIW, before I'd ever heard anyone say Pynchon's name, or seen its
> pronunciation discussed, I always used to pronounce it with the empathis
> on the first sylable:
>
> PYN -chon
>
> A-and, I had that first sylable rhyming with 'wine', rathe than 'pin'.
>
> I know I was wrong, I'm just sayin, 'sall. Took me years to get out of
> that habit.
One doesn't get much chance to pronounce it. Most people I know don't read
him.
Even the literate ones.
Think they said PIN-chin in the film.
>
>
>
>
> _________________________________________________________________
> Get quick access to your favorite MSN content with Internet Explorer 8.
> http://ie8.msn.com/microsoft/internet-explorer-8/en-us/ie8.aspx?ocid=B037MSN55C0701A
More information about the Pynchon-l
mailing list