GR translation: sweat drops in the air

[Mark Kohut]

Reading P in short takes like this is incredibly beautiful, imho.


From: Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
To: Pynchon Mailing List <pynchon-l at waste.org>
Sent: Sunday, October 30, 2011 2:12 AM
Subject: GR translation: sweat drops in the air

P154.4-8  ..., as they jettisoned all their bombs in no particular
pattern, the fussy Norden device, sweat drops in the air all around
it's rolling eyepiece, bewildered at their unannounced need to climb,
to give up a strike at earth for a strike at heaven...

Are these real sweat drops, or are they referring to the bombs?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://waste.org/pipermail/pynchon-l/attachments/20111030/7b322b60/attachment.html>