Радуга тяготения

Max Nemtsov max.nemtsov at gmail.com
Sat Oct 27 03:04:38 CDT 2012


yeah, thanks Dave and Ian -
I mentioned on the list a while ago that the second edition was coming, 
with a supergirl riding a rocket. i'll pass your congratulations to my 
colleague Nastik Gryzunova as well.
Mx

On 27.10.2012 1:22, Ian Livingston wrote:
> Is that the fruit of your work translating GR, Max? Congratulations, 
> if that is the case! My Russian is not as good as my Greek, which says 
> plenty along the lines of I have no idea of the actual words, but I 
> can at least read Thomas Pynchon's name and infer the rest.
>
>
> 2012/10/26 Dave Monroe <against.the.dave at gmail.com 
> <mailto:against.the.dave at gmail.com>>
>
>     Томас Пинчон
>     Радуга тяготения
>     пер. с англ. А. Б. Грызуновой, М. Немцова
>     Дата поступления в продажу: 18.10.2012
>
>     "Радуга тяготения" - роман с весьма скандальной судьбой. В 1974 году
>     ему было решили присудить Пулитцеровскую премию, однако в последний
>     момент передумали. От медали Национального института искусств и
>     литературы и Американской академии искусств и литературы он отказался,
>     никак не объяснив свой поступок. Потом роман все же был удостоен
>     Национальной книжной премии.
>
>     http://www.mdk-arbat.ru/bookcard?book_id=755431
>
>     для тех, кто любит погорячей с картинками:
>
>     http://spintongues.livejournal.com/347997.html
>
>     Thanks, Max Nemtsov!
>
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://waste.org/pipermail/pynchon-l/attachments/20121027/ba86d6a5/attachment.html>


More information about the Pynchon-l mailing list