NP but DeLillo in Chinese

Mike Jing gravitys.rainbow.cn at gmail.com
Wed May 26 14:33:35 UTC 2021


Here's another picture without the supplementary band. It was designed by
Israeli graphic designer Noma Bar.

https://en.wikipedia.org/wiki/Noma_Bar

On Wed, May 26, 2021 at 10:14 AM Erik T. Burns <eburns at gmail.com> wrote:

> thanks! that is a beautiful cover!
>
> On Wed, May 26, 2021 at 3:07 PM Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
> wrote:
>
>> I think I attached an image in the original email. Is attachment allowed
>> on the list?
>>
>> Here's a link where you can see the cover:
>>
>> https://www.sohu.com/a/466900551_161795
>>
>>
>> On Tue, May 25, 2021 at 4:39 PM Erik T. Burns <eburns at gmail.com> wrote:
>>
>>> Well done Mike, if you could send us an image of the cover or a link
>>> thereto that would be fun!
>>>
>>> On Tue, May 25, 2021 at 12:14 PM Johnny Marr <marrja at gmail.com> wrote:
>>>
>>> > Super effort Mike
>>> >
>>> > On Tuesday, May 25, 2021, Mark Thibodeau <jerkyleboeuf at gmail.com>
>>> wrote:
>>> >
>>> > > Mike! Holy moly! How did I not know you were doing this?!
>>> > >
>>> > > Congratulations, sir! And if I may ask, where do you put Zero K
>>> among the
>>> > > rank of DeLillo's works? I think it is probably the best of his
>>> > > post-Underworld novels (neck and neck with Point Omega).
>>> > >
>>> > > I've read it a number of times, but I imagine you've read it the
>>> > equivalent
>>> > > of DOZENS of times by now! I would love to hear your opinion!
>>> > >
>>> > > Cheers!
>>> > > yer old pal Jerky
>>> > >
>>> > > On Mon, May 24, 2021 at 5:48 AM Mike Jing <
>>> gravitys.rainbow.cn at gmail.com
>>> > >
>>> > > wrote:
>>> > >
>>> > > > It took three and half years to get it to the printer, but my
>>> Chinese
>>> > > > translation of DeLillo's Zero K is finally published! There was
>>> > already a
>>> > > > Chinese version published in Taiwan back in 2017, but this is the
>>> first
>>> > > > time a Chinese translation of the book is published in mainland
>>> China.
>>> > > > --
>>> > > > Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>>> > > >
>>> > > --
>>> > > Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>>> > >
>>> > --
>>> > Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>>> >
>>> --
>>> Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>>>
>>


More information about the Pynchon-l mailing list