GR translation: wasted gods

Michael Bailey michael.lee.bailey at gmail.com
Thu Apr 14 02:23:59 UTC 2022


“Wasted” in older parlance like WWII was often used to mean diminished,
skeletal, like “wasted from consumption” (Tuberculosis)

By the time GR came out in 1973, the “stoned” meaning was in use, so that
also may have been an overtone?


More information about the Pynchon-l mailing list