GR translation: latencies

[Mike Jing]

Thanks for the reply, Mark.


On Sun, Jun 12, 2022 at 5:07 AM Mark Kohut <mark.kohut at gmail.com> wrote:

> la·ten·cy
> /ˈlātnsē/
>
> noun
>
>    - 1.the state of existing but not yet being developed or manifest;
>    concealment: "tension, and the latency of violence, make the greatest
>    impressions"
>    www.thefreedictionary.com › latenciesLatencies - definition of
>    latencies by The Free Dictionary
>    <https://www.thefreedictionary.com/latencies>
>
>    latent ( ˈleɪtənt) adj 1. potential but not obvious or explicit 2.
>    (Botany) (of buds, spores, etc) dormant 3. (Pathology) pathol (esp of an
>    infectious disease) not yet revealed or manifest 4.
>
>
> On Sun, Jun 12, 2022 at 2:02 AM Mike Jing <gravitys.rainbow.cn at gmail.com>
> wrote:
>
>> V76.39-77.6, P78.21-28   Who can find his way about this lush maze of
>> initials, arrows solid and dotted, boxes big and small, names printed and
>> memorized? Not Ernest Pudding—that’s for the New Chaps with their little
>> green antennas out for the usable emanations of power, versed in American
>> politics (knowing the difference between the New Dealers of OWI and the
>> eastern and moneyed Republicans behind OSS), keeping brain-dossiers on
>> latencies, weaknesses, tea-taking habits, erogenous zones of all, all who
>> might someday be useful.
>>
>> What does "latencies" refer to here?
>> --
>> Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l
>>
>