GR translation: some other such longlip bridlejaw cowboy

Mike Weaver mike.weaver at zen.co.uk
Fri Dec 26 12:41:36 UTC 2025


Long faced maybe, shape like loop of a bridle. Just like Tom Mix

On 25/12/2025 18:03, Mike Jing wrote:
> V717.16-24, P731.30-39   “I have to tell you,” Gustav whispering speedily,
> “I feel so awful about it, but perhaps you don’t want people like me. You
> see . . . I was a Storm Trooper. A long time ago. You know, like Horst
> Wessel.”
>
> “So?” Bodine’s laughing. “Maybe I was a Melvin Purvis Junior G-Man.”
>
> “A what?”
>
> “For Post Toasties.”
>
> “For whom?” The German actually thinks Post Toasties is the name of some
> American Führer, looking vaguely like Tom Mix or some other such longlip
> bridlejaw cowboy.
>
> What does "bridlejaw" mean exactly?
> --
> Pynchon-L: https://waste.org/mailman/listinfo/pynchon-l


More information about the Pynchon-l mailing list