V373.11-12, P379.10-11 Old men with their tins searching the ground for cigarette butts wear their lung on their breasts. What does "wear their lung on their breasts" mean exactly? The second edition of the published translation revised "lung" to mean "respirator", which of course is nonsense,