np Hertha Müller

[Otto]

Aus dem Literarischen Colloquium Berlin

Lesung: Hertha Müller
Gesprächspartner: Klaus Hensel, Michael Naumann (Herausgeber DIE ZEIT)
Moderation: Denis Scheck

Herta Müllers neuer Roman "Atemschaukel" führt nach Russland, ins
Grauen und an einen Nullpunkt menschlicher Existenz: in die
sowjetischen Gefangenenlager nach Ende des Zweiten Weltkriegs. Ein
junger deutschstämmiger Mann in Rumänien, dessen Biografie Parallelen
zu dem des Schriftstellers Oskar Pastior aufweist, erlebt die
Deportation im Januar 1945 zunächst absurderweise als Aufbruch und
Befreiung aus der Überwachung durch die Familie, denn der junge Mann
hat gerade seine Homosexualität entdeckt und wittert die Chance auf
Abenteuer. Die Realität im Lager holt ihn bald ein. "Wenn es so viel
Anschauungsmaterial von anderen gibt, die schneller abdanken als man
selbst, wird die Angst mächtig. Mit der Zeit übermächtig, also zum
Verwechseln ähnlich mit Gleichgültigkeit. Wie soll man sonst flink
sein, wenn man den Toten als erster entdeckt. Man muss ihn rasch nackt
machen, solang er biegsam ist und bevor sich ein anderer die Kleider
nimmt. Man muss sein gespartes Brot aus dem Kiss!
en nehmen, bevor ein anderer da ist. Das Abräumen ist unsere Art zu
trauern". Im "Studio LCB" wird die 1953 im rumänischen Nitzkydorf
geborene, seit 1987 in Berlin lebende Herta Müller aus "Atemschaukel"
lesen und mit Klaus Hensel und Michael Naumann über die literarische
Verfügbarkeit biografischer Erfahrung diskutieren.

Stream:
http://www.dradio.de/streaming/dlf.m3u

28. November 2009, 20:05
http://www.dradio.de/