V371.25-28, P377.22-25 Säure to and fro, bloodshot and nagging, with a wreathing pot of tea. Slothrop’s alone in bed. The Rocketman costume waits on a table, along with Seaman Bodine’s treasure map—oh. Oh, boy. Is Slothrop really going to have to go through with this? What does "nagging" mean here?